All My Love – Cassie|オール・マイ・ラブ(愛の全て) – キャシー の歌詞和訳

all-my-love_cassie

youtubelogo

オール・マイ・ラブ
(愛の全て)
– キャシー

[Repeat :]
私の愛が欲しいって
言うわよね
全てあなたのものよ
なんてったって
あなたは完璧に
私のタイプみたいだから
あなたは、悪ぶってる
女が好きなのよね
全部その通りにしてあげる
彼の心を奪って
2度と返してあげないから
そうよね
私の愛の全部が欲しいのね
そんなもの全部あげるから
全てを
全てを
全てを
全てを

あなたの恋愛ゲームって
トレーラー並にヘビーなの
ガソリンはカラッポ*
給油にしおいで
彼女の機嫌を
直してあげられない
だってあなた、彼女と
一緒にはいないからね
見回すけれど
何もかもが
リアルには感じられない
私もそれを止められない
だからね、ベイビー
止めなくていいわ
自分のやり方が好きよ
それに私のお尻は
今ここにある

もしまだ満足してないなら
あなたは分かってないのね
分かってない yeah
もしまだ満足してないなら
あなたは分かってないのね
分かってない yeah

[Repeat]

All My Love

– Cassie

[Repeat :]
You say
you want my love
You can have it all
Seems like
you’re just my type,
after all
I know
you want a bad girl
Give him all of that
Take his heart,
won’t give it back
I know
you want all my love
I give you all of that
All of that,
all of that,
all of that,
all of that

Your game hold weight
like 18 wheeler
Tank on E
come get your fill up
I can’t help
she’s salty,
cause you’re not
with her
You look around
but ain’t
nothing realer, no
I ain’t here to stop it,
so baby boy,
don’t stop it
I like it my way,
and my hips are
just right here

If you never had it boy
You don’t know,
you don’t know, yeah
If you never had it boy
You don’t know,
you don’t know, yeah

[Repeat]

* Tank on E の意味:燃料タンクが「E」、つまり空ということ。

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。