Are You Gonna Go My Way – Lenny Kravitz |アー・ユー・ゴナ・ア・ゴー・マイ・ウェイ(俺の道をいくのか?/自由への疾走) – レニー・クラヴィッツ の歌詞和訳

youtubelogo

アー・ユー・ゴナ・ア・ゴー・マイ・ウェイ
(俺の道をいくのか?/自由への疾走)
– レニー・クラヴィッツ

遠い昔に俺は生まれた
俺は選ばれた人間、唯一の男
みんなを救うため生まれてきた
これを完遂するまで
俺は去らない

お前も頑張れよ
息をして楽しむんだよ
俺は金は払ってねぇが
一緒にやるよ
やりきるまで
俺はやめない

[Repeat :]
だが本当に知りたいのはこれさ
お前も俺の行く道を行くのか?
俺はそれを知りたいんだ

なぜ俺達が
いつも泣いてるのか分からない
何もできないまま
去らなきゃならない
また一緒に、やり直そう
この星を一つに戻すんだ

だから教えてくれ、なぜ俺達は
死ななきゃならないのか
どうしてお互いに殺し合うんだ
お互い愛し合い楽しもう
踊って愛し合うんだ

[Repeat]

お前も俺の行く道を行くのか?
聞いておきたいんだ
Yeah

Are You Gonna Go My Way

– Lenny Kravitz

I was born long ago
I am the chosen I’m the one
I have come to save the day
And I won’t leave
until I’m done

So that’s why you’ve got to try
You got to breath and have some fun
Though I’m not paid
I play this game
And I won’t stop
until I’m done

[Repeat :]
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know

I don’t know
why we always cry
This we must leave
and get undone
We must engage and rearrange
And turn this planet back to one

So tell me
why we got to die
And kill each other one by one
We’ve got to love and rub-a-dub
We’ve got to dance and be in love

[Repeat]

Are you gonna go my way?
‘Cause baby I got to know
Yeah

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。