Baby I Love U – Che’Nelle|ベイビー・アイ・ラブ・ユー – シェネル の歌詞和訳

chenelle-baby-i-love-u

youtubelogo

 
Baby I Love U
– Che’Nelle

Baby I love you, I love you
I love you
I have found the only one,
only one that is meant for
Me
You’re always
on my mind,
I’ll go through
whatever
Me and you will ride
into eternity

Baby we can go places
Maybe a trip around
the world
As you and I look up
into the clouds
I keep tellin’ myself
I gotta tell him how I feel
Inside
I guess I la-la
but I keep holdin’ back
Cause I don’t wanna
scare you away
Yeah, it’s just me,
so frustrated
I wish I’d say it
Naturally
My heart is racing,
cause boy
I want you constantly

Me and you and now chemistry
huh
It’s so amazing
that I want it more
But I can’t help but think
that you have someone else
Don’t wanna pay
my mind attention
this way
I try to block it out
All this time with you
I can’t believe
I have a doubt,
I’m so crazy but
you could save me
Baby, please let me know
you’re in love with me

(Baby I donno why)
I’m telling stories
in my head
now I can’t sleep at
Night
(Baby you donno why)
Leavin’ me tonight it
just don’t feel right
But I can’t wait
til I’ll be seeing
you here again
I’m trying to break
my insecurities
so I can explain
Everything I wanna say
that I kept inside

Baby I love you, I love you
I love you
I have found the only one,
only one that is meant for
Me
You’re always
on my mind,
I’ll go through
whatever
Me and you will ride
into eternity

Baby I love you, I love you
I love you
I swear you’re the only one,
only one
Nothing’s gonna change
I’m always by your side,
this is forever
Like the stars
my love will shine next
to your heart

What’s all around me baby
I don’t care
Your face is all I see
when you’re not here
And I’m so surprised though
I get carried away
I could lose a day
from thinkin’ you might
not feel the
Same
But let me just say,
I gotta turn it up
Cause it don’t matter,
maybe it’s time
but trust what I
Feel
And I just need your love
to follow me
Cause now you know
that you’re my world,
my everything,
Everything

Now baby when
I sleep at night
I close my eyes and
Smile
And when I’m kissing you
I feel my body
light up inside
I hope you never ever think
about letting me go
If I don’t have you baby
I would rather be on my own
What we have is
so untouchable,
unbreakable, and we
Will go on and on

Baby I love you, I love you
I love you
I have found the only one,
only one that is meant for
Me
You’re always
on my mind,
I’ll go through
whatever
Me and you will ride
into eternity

Baby I love you, I love you
I love you
I swear you’re the only one
only one
Nothing’s gonna change
I’m always by your side,
this is forever
Like the stars
my love will shine next
to your heart

We will light a fire
if we’re in the dark
And I’ll be a fighter
if we’re apart
We can’t tell what’s comin’
but I’m not worried
Cause I believe in
us in love

Baby I love you, I love you,
I love you
I have found the only one,
only one that is meant for
Me
You’re always
on my mind,
I’ll go through
whatever
Me and you will ride
into eternity

Baby I love you, I love you
I love you
I swear you’re the only one
only one
Nothing’s gonna change
I’m always by your side,
this is forever
Like the stars
my love will shine next
to your heart

Yeah… next to you heart…
baby I love
You…
Oh yeah only you…

 
ベイビー・アイ・ラブ・ユー
– シェネル

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ、私のための
私の
あなたはいつだって
私の思いの中にいるわ
私は進んでいくわ、
たとえ何があっても
私とあなたが永遠に
一緒にいるわ

ベイビー色々な場所へ行けるわ
世界中を旅行することだって
できるかも
あなたと私で、
雲を見上げるだけでね
自分自身に言い続けているの
私がどう感じているかを
彼に伝えなくちゃ
心の中で
多分、私は、ラ ラ
でも、ずっととまどっているの
あなたを怖がらせたくないのよ
イェ、私の問題なの
本当、イライラするわ、
言えたらいいなって思うけど
自然に
私の心は沸き立って
だって、
いつだってあなたが必要なのよ

私とあなたと、今は化学
ね?
本当に素晴らしいわ
もっとやりたいなんて
でも考えずにはいられないの
あなたには他の誰かが
いるんじゃないかって
気にしたくなんかないのに
そんなことには
そんな考えをやめようとするけれど
この時の全てをあなたと一緒に
私が疑うなんて信じられないわ
私はおかしくなったわ、
でもあなたなら私を救える
ベイビー、お願いよ、
言ってちょうだい
あなたが私に恋してるって

(ベイビー、分からないの)
自分の頭の中で
物語を読んでるのね
もう私は眠れないわ
夜にも
(ベイビー、分からないの)
今夜は私を放っておいて
こんなことじゃ駄目だわ
それでも待てないのよ
ここでもう一度
あなたを見るまでは
私の不安を取り除こうと
してるのだけれど
あなたに教えれるわよ
私が言いたい全てのことを
心の中に閉じ込めていることを

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ、私のための
私の
あなたはいつだって
私の思いの中にいるわ
私は進んでいくわ、
たとえ何があっても
私とあなたが永遠に
一緒にいるわ

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ
何も変わらないわ
私はいつだってあなたのそばに
これは永遠なの
星達みたいに
私の愛はあなたの
心の隣で輝き続けるわ

私の周りに何があろうとも
気になんかしないわ
あなたの顔だけを見ているから
あなたがここにいない時には
とても驚いたんだけれど
何もかも流れ去ってしまうの
丸1日だって消えちゃうわ
考え方だったら、
あなたは同じじゃないかもね
私とは
でも、ちょっとだけ言わせてよ
それは問題じゃないの
だって、関係ないもの
多分それが、信じることなのよ
私の気持ちを
ただ、私にはあなたの愛が
必要なの
私と一緒に来てくれる
ねえ、今なら分かるでしょ
あなたは私の世界だから
私の全て
全て

ねえベイビー、夜寝ている時には
目を閉じて、そして
笑っているの
あなたにキスしている時は
体の内側に光が
点るように感じるの
今まで1度も思ったことが
ないと嬉しいわ
私を去らせることなんて
もしあなたがいなかったら
一人ぼっちでいるわ
私達が持っているものは、
触れられない
壊されないもの、そして
私達は進んでいく、ずっと

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ、私のための
私の
あなたはいつだって
私の思いの中にいるわ
私は進んでいくわ、
たとえ何があっても
私とあなたが永遠に
一緒にいるわ

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ
何も変わらないわ
私はいつだってあなたのそばに
これは永遠なの
星達みたいに
私の愛はあなたの
心の隣で輝き続けるわ

火をともしましょう
暗闇の中にいるのなら
それに、私は
戦闘機にだってなるわ
私達が離れ離れになるなら
何が起こるのなんか分からない
でも恐れてはいないのよ
私達の中の愛を信じているから

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ、私のための
私の
あなたはいつだって
私の思いの中にいるわ
私は進んでいくわ、
たとえ何があっても
私とあなたが永遠に
一緒にいるわ

ベイビー、愛してる、愛してる
愛してるわ
私は唯一の人を見つけたの
唯一の人よ
何も変わらないわ
私はいつだってあなたのそばに
これは永遠なの
星達みたいに
私の愛はあなたの
心の隣で輝き続けるわ

Yeah… あなたの心の隣で…
ベイビー、愛してる
あなたを…
Oh yeah あなただけを…

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。