Bang – Nicole Scherzinger |バン – ニコール・シャージンガー の歌詞和訳

nicole-scherzinger-bang

youtubelogo

バン
– ニコール・シャージンガー

バンバン
炸裂させましょ
破裂
炸裂させてあげる
それを上に突き上げる
私が突き上げる
そんなのが好きなんでしょ
突き上げる
上に、上に
ねえ
私がそう突き上げる
そんなのが好きなんでしょ
突き上げる
上に、上に
私が突き上げる
突き上げる
上に、上に

走り去るみたいに
あなたの愛を巻き取っていく
どこでもそうしてるわ
ちょっとまって
死んじゃってるみたいに
ベッドに横になって
撃ち殺されたみたいにさ
あなたがしてくれる
そんなのが好きなのよ
嘘はつけないわ
そんなつもりもないし
気にしない
気にしてない
周りがどう思ったってね
あなたと一緒にいると
そんなのどうでもいいのよ

[Repeat 1:]
2人は続いていく、ずっとずっと
一晩中こうしてましょう
一晩中、ずっとね
私の領域よ、私の領域…
炸裂させましょうよ
カバーの下でさ
飾りっ気無しで、ただの恋人同士

[Repeat 2:]
上に、上に
上に、上に
ベイビーもっとゆっくりして
ゆっくり、ゆっくり
私が突き上げるみたいに
上に、上に
炸裂させましょうよ
ただただ激しく
[x2]

毎晩毎晩
新しく始まるみたい
おかしなことだけど
私が新しく始めるの
あなたの体の上で朝日みたいにさ
あなたの体の下で
夜の始まりみたいに
イってよベイビー
もっと激しく、激しく
“イってよベイビー”がお気に入り
もっと濡れるほど、濡れるほど

[Repeat 1]

[Repeat 2]

ベイビー、頭の中では
あなたを愛してる私がいる
いつも言ってるでしょう
あなたが言ってしまったらら
私には報いが必要なの
あなたの愛が私にとっての
決意になるのよ
魂から
あなたを感じたい
誰もがこんな感覚に
なればいいって思うわ
神様以外のみんなが
こんな風に感じられればいいわってね

[Repeat 2]

Bang
– Nicole Scherzinger

Bang, bang
Let it bang
Let it bang
Let it bang
Way I throw it up
You like the way
I throw it up,
throw it up
Throw it up, throw it up
Boy,
you like the way
I throw it up,
throw it up
Throw it up, throw it up
The way I throw it up
throw it up
Throw it up, throw it up

Roll up on your love
like a drive-by
We doing it everywhere
Holding on, baby,
like I’m gonna die
Laying in this bed
like I been shot
Love the way
you give it to me
Can’t lie
And I don’t care,
I don’t care
I don’t care
what anybody thinks about it
When I’m with you,
I don’t think about it

[Repeat 1:]
We go on and on and on
Do this all night long,
night long, night long
In my zone, my zone…
We just let it bang
Underneath the covers
No colors, just lovers

[Repeat 2:]
Throw it up, throw it up
Throw it up, throw it up
Baby, just hold it up
Hold it up, hold it up
Like the way I throw it up
Throw it up, throw it up
We just let it bang
We just let it bang
[x2]

It seems every night
I get initiated
Crazy thing is
I initiate it
On your body like daylight
Under your body
like good night
Go ahead, baby
Sweat it out, sweat it out
He like “Go ahead, baby”
Just wet it out, wet it out

[Repeat 1]

[Repeat 2]

Baby, I got loving you
on my mind
And I tell you all the time
You been gone,
I need retribution
And your love is
my resolution
I wanna feel you
in my spirit
I wish everybody
could feel this
Everybody but God
should feel this, feel this

[Repeat 2]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。