Budapest – George Ezra |ブダペスト – ジョージ・エズラ の歌詞和訳

George-Ezra-Budapest

youtubelogo

ブダペスト
– ジョージ・エズラ

[Repeat 1:]
ブダペストにある僕の家
隠してある宝箱
黄金のグランドピアノ
僕の美しいお城も

君の
Ooh, 君の為なら
Ooh, 全てをなげうつよ

やっとのことで手に入れた
この広い土地
君は
信じられないだろうけど

[Repeat 2:]
でも君のために
Ooh, 君のためなら
Ooh, 全てをなげうつよ
Ooh, 君のために
Ooh, 君のためなら
Ooh, 全てをなげうつよ

[Repeat 3:]
理由を教えてくれ
どうして僕が変わるべきじゃないのか
Baby 君が僕を抱きしめてくれるなら
こんなものは全て捨て去るよ

数えきれないほどの
たくさんの美術品も
君が一声かけてくれたなら
ほったらかして駆けつけるよ

君の元へ
Ooh, 君のためなら
Ooh, 全てをなげうつよ
Ooh, 君の元へ
Ooh, 君のためなら
Ooh, 全てをなげうつよ

[Repeat 3 x2]

友達も家族も
誰も理解してくれない
みんな失うことが怖いんだ
でも君が僕の手をとってくれるなら

[Repeat 2]

[Repeat 3 x2]

[Repeat 1]

君の
Ooh, 君のためなら
Ooh, 全てをなげうつよ
Ooh, 君のため
Ooh, 君のためなら
Ooh, 全てをなげうつよ

Budapest
– George Ezra

[Repeat 1:]
My house in Budapest
My, my hidden treasure chest,
Golden grand piano
My beautiful Castillo

You
Ooh, you
Ooh, I’d leave it all

My acres of a land
That I’ve achieved
It may be hard for you to,
Stop and believe

[Repeat 2:]
But for you
Ooh, you
Ooh, I’d Leave it all
Ooh, for you
Ooh, you
Ooh, I’d leave it all

[Repeat 3:]
Give me one good reason
Why I should never make a change
Baby if you hold me
Then all of this will go away

My many artifacts
The list goes on
If you just say the words
I I’ll up and run

To you
Ooh, you
Ooh, I’d leave it all
Ooh, to you
Ooh, you
Ooh, I’d leave it all

[Repeat 3 x2]

My friends and family
They don’t understand
They fear they’ll lose so much
If you take my hand

[Repeat 2]

[Repeat 3 x2]

[Repeat 1]

You
Ooh, you
Ooh, I’d leave it all.
Ooh, for you
Ooh, you
Ooh, I’d leave it all

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。