Don’t Let Me Down – The Beatles |ドント・レット・ミー・ダウン(僕を悲しませないで) – ビートルズ の歌詞和訳

Dont-Let-Me-Down-The-Beatles

youtubelogo

 

ドント・レット・ミー・ダウン
(僕を悲しませないで)
– ビートルズ

悲しませないで
悲しませないでよ

誰も彼女がするみたいに
僕を愛してくれなかった
Oh, 彼女が愛してくれる
yeah, 彼女が愛してくれる
もし仮に彼女みたいに
誰かが僕を愛してもね…
Oh, 彼女みたいに
そう、彼女のように

悲しませないで
悲しませないでよ

僕は恋している
初めての恋さ
そしてほら
これはずっと残る
これは永遠に続く
そんな愛さ
過去なんて
全く関係のない愛
(過去を振り返って)

悲しませないで
悲しませないでよ

1番初めの頃から
彼女は本当に尽くしてくれた
Oh, 僕に尽くしてくれた
よくやってくれたよ
今まではこんなには
誰もやってくれなかったよね
Oh, 僕に尽くしてくれた
よくやってくれたよ

悲しませないで
hey 悲しませないで
Heeeee,
僕を悲しませないで

悲しませないで
悲しませないでよ
僕をがっかりさせないで
分かってるかい?
悲しませないで

Don’t Let Me Down

– The Beatles

Don’t let me down
don’t let me down

Nobody ever loved me
like she does
Oh, she does,
yeah, she does
And if somebody loved me
like she do me
Oh, she do me,
yes, she does

Don’t let me down
don’t let me down

I’m in love
for the first time
Don’t you know
it’s gonna last
It’s a love that
lasts forever
It’s a love
that had no past
(Seeking past)

Don’t let me down
don’t let me down

And from the first time
that she really done me
Oh, she done me,
she done me good
I guess nobody
ever really done me
Oh, she done me,
she done me good

Don’t let me down,
hey don’t let me down
Heeeee,
don’t let me down

Don’t let me down
Don’t let me down,
don’t let me let down
Can you dig it?
Don’t let me down

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。