Earned It – The Weeknd |アーンド・イット(君が手に入れたんだよ) – ザ・ウィークエンド の歌詞和訳

the_weeknd_earned_it

youtubelogo

アーンド・イット
(君が手に入れたんだよ)
– ザ・ウィークエンド

君はまるでそれを
魔法のように見せてくれる
君、君、君以外には誰も
誰も見えないんだ
決して迷いはしない
Hey, hey
利用される事に慣れっこだよ

[Repeat 1:]
だから僕は好きなんだ
君が予想外の事を呼び込むことが
だって予定調和なんて
好きじゃないからね
だから君が
君が気になるんだ
君のことが気になってるんだ…

[Repeat 2:]
君は完璧だから
君はいつだって価値がある
その権利のある人さ
君のそのやり方
君が手に入れたものだから
君はその権利があるよ

分かってるよね
僕らの愛は悲劇かもしれない
だから君は構ってくれない
僕の事を構ってくれないんだ
騙しっこ無しでいるんだ
Hey, hey
君となら僕のお気に入りの
そんな夜を過ごせるんだ

[Repeat 1]

[Repeat 2]

一人ぼっちの夜には
こんなのは愛じゃないって言うけど
追い立てられるように感じる
だから信じられるんだ
2人だけの問題さ
内側がズタズタになった
そう確信できるんだ

[Repeat 2]

Earned It

– The Weeknd

You make it look
like it’s magic
Cause I see nobody,
nobody but you, you, you
I’m never confused
Hey, hey
I’m so used to being used

[Repeat 1:]
So I love
when you call unexpected
Cause I hate
when the moment’s expected
So I’ma care
for you, you, you
I’ma care for you…

[Repeat 2:]
Cause girl you’re perfect
You’re always worth it
And you deserve it
The way you work it
Cause girl you earned it
Girl you earned it

You know our love
would be tragic
So you don’t pay it,
don’t pay it no mind
We live with no lies
Hey, hey
You’re my favorite
kind of night

[Repeat 1]

[Repeat 2]

On that lonely night
We said it wouldn’t be love
But we felt the rush
It made us believe
it was only us
Convinced we were
broken inside, inside

[Repeat 2]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。