Everybody (Backstreet’s Back) – Backstreet Boys|エブリバディ(バックストリーツ・バック) – バックストリート・ボーイズ の歌詞和訳

Backstreet_Boys-everybody

youtubelogo

 
Beat It

– Michael Jackson

Everybody, yeah
Rock your body, yeah
Everybody, yeah
Rock your body right
Backstreet’s back,
alright

Hey, yeah
Oh my God,
we’re back again
Brothers, sisters,
everybody sing
Gonna bring the flavor,
show you how
Gotta question for you
better answer now, yeah

Am I original?
Yeah
Am I the only one?
Yeah
Am I sexual?
Yeah
Am I everything you need?
You better rock your body now

Everybody
Yeah
Rock your body
Yeah
Everybody
Rock your body right
Backstreet’s back,
alright
Alright

Now throw your hands up
in the air
Wave them around like
you just don’t care
If you wanna party
let me hear you yell
Cuz we got it goin’ on again
Yeah

Am I original?
Yeah
Am I the only one?
Yeah
Am I sexual?
Yeah
Am I everything you need?
You better rock your body now

Everybody
Yeah
Rock your body
Yeah
Everybody
Rock your body right
Backstreet’s back,
alright
Alright

So everybody, everywhere
Don’t be afraid,
don’t have no fear
I’m gonna tell the world,
make you understand
As long as there’ll be music,
we’ll be comin’ back again

Everybody, yeah
Rock your body, yeah
Everybody
Rock your body right
(rock your body right)
Backstreet’s back

Everybody (everybody)
Yeah (rock your body)
Rock your body
(everybody)
Yeah
(everybody rock your body)
Everybody
(everybody, rock your body)
Rock your body right
(everybody)
Backstreet’s back,
alright

 
エブリバディ
(バックストリーツ・バック)
– バックストリート・ボーイズ

みんな、yeah
お前等の体をロックさせろ、yeah
みんな、yeah
お前等の体をロックさせろ、yeah
バックストリートが戻ったぞ、
オーライ

ヘイ、yeah
なんてこった、
俺たちがまた戻ってきた
兄弟たち、お姉ちゃんたちも
みんな歌えよ
さあ美味しい匂いがする
お前に教えてやるよ
自分にどう疑問を投げかけるのか
今答えたほうがいい、yeah

俺はオリジナルか?
Yeah
俺はオンリーワンか?
Yeah
俺はエロいか?
Yeah
俺はお前の望む全てか?
さあお前の体をロックさせろよ、今

みんな
Yeah
お前等の体をロックさせろ
Yeah
みんな
さあ、お前等の体をロックさせろ
バックストリートが戻ったぞ、
オーライ
オーライ

さあ両手を上に投げ出せ
空に向かって
適当に手を振るんだ
何も気にしてませんって風に
お前達が騒ぎたいのなら
お前達にエールを送ってやる
俺たちがまたそこへ行ってやるから
Yeah

俺はオリジナルか?
Yeah
俺はオンリーワンか?
Yeah
俺はエロいか?
Yeah
俺はお前の望む全てか?
さあお前の体をロックさせろよ、今

みんな
Yeah
お前等の体をロックさせろ
Yeah
みんな
さあ、お前等の体をロックさせろ
バックストリートが戻ったぞ、
オーライ
オーライ

さあみんな、どこにいたって
恐れることはない
恐怖を持つな
世界に教えてやるよ
理解させてやる
そこに音楽がある限りは
俺たちはまた戻ってくるさ

みんな、yeah
お前等の体をロックさせろ、yeah
みんな、yeah
さあ、お前等の体をロックさせろ
(さあ、お前等の体をロックさせろ)
バックストリートが戻ったぞ

みんな (みんな)
Yeah (お前等の体をロックさせろ)
お前等の体をロックさせろ
(みんな)
Yeah
(みんな、体をロックさせろ)
みんな
(さあ、お前等の体をロックさせろ)
さあ、お前等の体をロックさせろ
(みんな)
バックストリートが戻ったぞ、
オーライ

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。