Focus – Ariana Grande |フォーカス(しっかりと見て) – アリアナ・グランデ の歌詞和訳

ariana-grande-focus

youtubelogo

フォーカス
(しっかりと見て)
– アリアナ・グランデ

ヘイ

私が何をしたのか分かってるわ
それはこれからも変えない
だからあなたは
自分の言いたい事を言ってなさい
私はあなたの餌には喰いつかない
私はここで
自分の好きなことだけやってるの
朝も夜も
私はここで働いてるのよ
私の現実が
本物じゃないって言うんなら
あなたには同情さしあげるわ

[Repeat :]
さあ私達の宇宙の中に
光を見つけましょうよ
そこには誰も
私達を止める者はいない
さあ今すぐ手に入れましょう
言いたいヤツには言わせておいて
今すぐあんな奴ら
片付けちゃうからね (wooooo)

私をしっかり見てよね (hey),
fuh, fuh, しっかりと見ててよ
(wooooo)…

あなたも興味津々なのよね
あなたの口に書いてるわ
隠したりしなくていいのよ
つまらない話でもすればいい
私の反応を
望んでるんでしょ
私に
振り返って欲しいんでしょ
私の現実が
本物じゃないって言うんなら
これが何なのか
私には分からないわ (yeah)

[Repeat]

私をしっかり見てよね (hey),
fuh, fuh, しっかりと見ててよ
(wooooo)…

1,2,3
さあみんな
Uh hey
私はこれが好きなのよ (hey)
Ba da da da ba da
(しっかりと見ててよ)
ほら、さあさあ
(私をしっかり見てて)
Oooooooh yeah

[Repeat]

私をしっかり見て
(yeah wooo yeah),
fuh, fuh, ちゃんと見てて
(私をちゃんと見てたら
私のお気に入り、理解できるわ)
私をしっかり見て (yeah yeah)
fuh, fuh, ちゃんと見てて
(ちゃんと見て) (wooooo)
ねえベイビー

Focus

– Ariana Grande

Hey

I know what I came to do
And that ain’t gonna change
So go ahead
and talk your talk
Cause I won’t take the bait
I’m over here doing
what I like
I’m over here
working day and night
And if my real
ain’t real enough
I’m sorry for ya, bae

[Repeat :]
Let’s find a light
inside our universe now
Where ain’t nobody
keep on holding us down
Just come and get it,
let them say what they say
Cause I’m about to
put them all away (wooooo)

Focus on me (hey),
fuh, fuh, focus on me
(wooooo)…

I can tell you’re curious
It’s written on your lips
Ain’t no need to hold it back
Go head and talk your shit
I know you’re hoping
that I’ll react
I know you’re hoping
I’m looking back
But if my real
ain’t real enough
Then I don’t know
what is (yeah)

[Repeat]

Focus on me (hey),
fuh, fuh, focus on me
(wooooo)…

One, two, three,
c’mon girls
Uh hey
You know I like it (hey)
Ba da da da ba da
(Focus on me)
Come on, now, now
(Focus on me)
Oooooooh yeah

[Repeat]

Focus on me
(yeah wooo yeah),
fuh, fuh, focus on me
(You know I like it
when you focus on me)
Focus on me (yeaaaah yeaaah)
fuh, fuh, focus on me
(Focus on me) (wooooo)
Bae

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。