Go First – Rose Cousins |ゴー・ファースト(先に行ってて) – ローズ・カズンズ の歌詞和訳

rose-cousins-go-first

youtubelogo

ゴー・ファースト
(先に行ってて)
– ローズ・カズンズ

先に行ってて欲しいの
きっと悪くなる一方だから
どちらにしても傷つくだけ
でも先に行ってて欲しいのよ

あなたに出ていって欲しい
私はあなたを幸せにできる人物じゃない
息をつく隙もないわ
あなたに出ていって欲しい

[Repeat 1:]
一晩中あなたを抱きしめたっていい
それでも何もうまくはいかない
一日中抱きしめてきた
あっちへ行ってって意味じゃない
ただ、あなたのそばにいると
とても傷ついてしまうの

長くいすぎたのよ
私がする事は全てダメ
私はそれ程強い人間じゃない
長くいすぎたのよ

[Repeat 1]

先に行ってて欲しいの
もう記憶から消してしまおう
どちらにしても傷つくだけ
でも先に行ってて欲しいのよ

Go First

– Rose Cousins

I want you to go first
It’s only getting worse
Either way it’s gonna hurt
But I want you to go first

I need you to leave
I’m not the one to make you happy
There’s no room to breathe
I need you to leave

[Repeat 1:]
I could hold you all night
It wouldn’t make it right
I have held you all day
It doesn’t go away
It’s when I hold you close
That’s when it hurts the most

I have stayed too long
Everything I do is wrong
I am not that strong
I have stayed too long

[Repeat 1]

I want you to go first
Let the memory disperse
Either way it’s gonna hurt
But I want you to go first

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。