Heartbreak Heard Around the World – Jacob Latimore feat. T-Pain |ハートブレイク・ハード・アラウンド・ザ・ワールド(世界に響く心の傷) – ジェイコブ・ラティモア ft. T-ペイン の歌詞和訳

Jacob-Latimore-Heartbreak-Heard-Around-The-World

youtubelogo

ハートブレイク・ハード・アラウンド・ザ・ワールド
(世界に響く心の傷)
– ジェイコブ・ラティモア
ft. T-ペイン

ひどい夜、3:32
君とあそこにいられたらと
願っているんだ
タクシーが必要だ
運転なんかできないさ
Yeah ただこの状態を
切り抜けたいだけさ
俺は
愛について考え
俺たちについて考え
それに思い描いていた
夢についても考えたよ
それから俺は
人生について考え
時間について考えたよ
自分が分からなくなる程
考え抜いて
俺はこんな風に歌っちまう

[Repeat :]
Oh oh,
もう君との愛以外に
こんな愛は
見つけられないさ
Oh oh,
昔には別の恋人もいたよ
でも彼女とは
うまくいかなかったし
俺も我慢できなかった
だから戻ってきてくれ
神に誓うよ
君が戻ってきて
くれないのなら
oh oh
俺の心の張り裂ける
その音は
世界中に響き渡るだろう

ほらね、俺は
無茶苦茶になってる
君との人生へと
引き返す方法を
見つけ出すためにね
1日の為に命を賭けるよ
君と過ごせる一晩の為に
もう1回だけチャンスをくれ
そうすれば分かるから
俺は
ついた嘘について考え
真実について考えたから
どうして君に
届けることができるのか?
人生について考え
時間について考えたよ
自分が分からなくなる程
考え抜いて
俺はこんな風に歌っちまう

[Repeat]

[T-Pain]
ヤクなんかやってないぜ
正直にならなきゃな
こんな気持ちになった事は
なかったよ
俺が持っていれば、君のものさ
君が望むものは全てな
Baby こんな言い争いは
ごめんだよ
指輪を渡そうと
思っていたんだよ
君が望むものを全て
捧げておくべきだったよ
君みたいな女は
もう見つけられは
しないだろうから
だから俺は
オートチューンを使って*
俺はこんな風に歌っちまう

Ooooh
こんな感じさ ooooh
俺はこんな風に歌っちまう

[Repeat]

Heartbreak Heard Around the World

– Jacob Latimore
feat. T-Pain

Hell of a night, 3:32
Wishing that
I was there with you
Stuck in a cab,
too hard to drive
Yeah I’m just
trying to survive
And I was
thinking ‘bout love,
thinking ‘bout us
Even the dream that
we dreamed of
And I was
thinking ‘bout life,
thinking ‘bout time
Thinking like
I’m losing my mind
You got me singing like

[Repeat :]
Oh oh,
never gonna find
another love
like you like
Oh oh,
I had another lover
but she just
won’t do it and
I can’t take it,
so come back girl
Swear to God
if you don’t
come back girl like
oh oh
This will be
the heartbreak heard
around the world

See
I’m stuck in a mess,
trying to find
Find my way back
into your life
Dying for one,
one night with you
Just one more chance,
and that will do
Cause I was
thinking ‘bout lies,
thinking ‘bout truth
What can I do to
make it up to you?
Thinking ‘bout life,
thinking ‘bout time
Thinking like
I’m losing my mind
You got me singing like

[Repeat]

[T-Pain]
I know I ain’t trippin’,
I gotta be honest
I ain’t never felt
quite like this
Anything you want,
if I got it, you got it
Baby I don’t wanna
fight like this
I was thinking ‘bout
putting a ring on it
I should’ve gave you
everything you wanted
I ain’t gon’
never find a girl
like you
And even
with this autotune
You got me singing like

Ooooh
Like ooooh
You got me singing like

[Repeat]

* autotune の意味:デジタルで音を処理するソフトウェア。

この曲も好きかも?

Heartbreak Heard Around the World – Jacob Latimore feat. T-Pain |ハートブレイク・ハード・アラウンド・ザ・ワールド(世界に響く心の傷) – ジェイコブ・ラティモア ft. T-ペイン の歌詞和訳」への1件のフィードバック

  1. 丸山瞳

    リクエストした曲をありがとうございます。
    もっと曲に入り込むことができました!
    しかも、リクエストをお願いしてから、
    こんなに早くやっていただいて感激です♪

    ほんとにありがとうございます。

    返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。