I Want You (She’s So Heavy) – The Beatles |アイ・ウォント・ユー(君が好き(彼女はヤバイよ)) – ビートルズ の歌詞和訳

The-Beatles-I-Want-You

youtubelogo

アイ・ウォント・ユー
(君が好き(彼女はヤバイよ))
– ビートルズ

君に言いたいんだ
君に伝えたいことで
頭の中はいっぱいさ
君が近くにいると
伝えたい言葉たちはみんな
逃げていってしまうんだ

君の傍にいる時は
僕は空回りして
何も出来なくなっちゃう
それでいいんだよ
次のチャンスには
君をモノにしてみせるから

僕はパッと見
不親切にしてるみたいだけど
それが僕の性格なのさ
そうしたい訳じゃないんだよ
ちょっと難しい事だけど
君に伝えたい
でもうまくできない
何でだろうね
まあこれでいいよ
いつまでだって待ってみせるさ
時間はたっぷりあるんだ

時々思うんだ
もっとよく君を知れたらって
そして自分の気持ちを
君にもっと伝えられたら
君も分かってくれるよね

君に伝えたい
でもうまくできない
何でだろうね
まあこれでいいよ
いつまでだって待ってみせるさ
時間はたっぷりある
時間はたっぷりある
時間はたっぷりあるんだ

I Want You (She’s So Heavy)

– The Beatles

I want to tell you
My head is filled
with things to say
When you’re here
All those words
they seem to slip away

When I get near you
The games begin to
drag me down
It’s all right
I’ll make you
maybe next time around

But if I seem to
act unkind
It’s only me,
it’s not my mind
That is confusing things
I want to tell you
I feel hung up
and I don’t know why
I don’t mind
I could wait forever,
I’ve got time

Sometimes I wish
I knew you well
Then I could speak my mind
and tell
Maybe you’d understand

I want to tell you
I feel hung up
and I don’t know why
I don’t mind
I could wait forever,
I’ve got time
I’ve got time
I’ve got time

この曲も好きかも?

I Want You (She’s So Heavy) – The Beatles |アイ・ウォント・ユー(君が好き(彼女はヤバイよ)) – ビートルズ の歌詞和訳」への1件のフィードバック

  1. かど

    タイトルの曲と歌詞が違いますよ

    和訳してある歌詞はI want to tell you です

    返信

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。