I Wish It Could Be Christmas Everyday – Wizzard |アイ・ウィッシュ・イット・クッビー・クリスマス・エブリデイ(毎日がクリスマスだといいのに) – ウィザード の歌詞和訳

wizzard-i-wish-it-could-be-christmas-everyday

youtubelogo

アイ・ウィッシュ・イット
クッビー・クリスマス・エブリデイ
(毎日がクリスマスだといいのに)
– ウィザード

雪だるまが雪を
運んでくる頃
うん、彼はただ
知りたいだけなのかもしれないね
誰かの顔を
素敵な笑顔に変えているんだって
君がベッドに飛び乗って
ぱっと顔を毛布にうずめる
ドアのカギを締めちゃいけないよ
だってさ
素敵なサンタクロースが
向かってきてるから

[Repeat :]
毎日がクリスマスなら
いいのにって思うよ
子供たちが歌いだして
バンドが演奏を始める時さ
Oh 毎日がクリスマスなら
いいのにって思うよ
さあ、クリスマスには
ベルを大きく打ち鳴らそう

公園でスケートをしようよ
もしも雲が暗くなり
天気が悪くなったとしても
君の赤く色づいた頬が
僕の行く先を照らし出してくれる
樹氷もできそうなぐらい寒いね
僕のヒゲまで凍り漬けにしちゃう
だから暖炉の前で横になろう
眠気がカチカチのヒゲを
溶かしてしまうまで

[Repeat]

雪だるまが雪を
運んでくる頃
うん、彼はただ
知りたいだけなのかもしれないね
誰かの顔を
素敵な笑顔に変えているんだって
だからもしサンタが
天の川に乗って
ソリを引いてきたら
屋根に積もった
雪に
自分の名前を書いておくよ
サンタが立ち寄ってくれるようにね

[Repeat]

さあ君のくじ引きだよ、引いて

[Repeat]

このクリスマスに
君の愛のおすそ分けを
くれないかい?

I Wish It Could Be
Christmas Everyday

– Wizzard

When the snowman
brings the snow,
Well he just might
like to know
He’s put a great big smile
on somebody’s face
If you jump into your bed,
Quickly cover up your head,
Don’t you lock the doors
you know that
sweet Santa Claus is
on the way

[Repeat :]
Well I wish it
could be Christmas everyday
When the kids start singing
and the band begins to play
Oh I wish it
could be Christmas everyday
Let the bells ring out
for Christmas

When we’re skating in the park,
If the storm
cloud paints it dark,
Then your rosy cheeks
gonna light my merry way
Now the frosticles appear
And they’ve frozen up my beard,
So we’ll lie by the fire
till the sleep simply
melts them all away

[Repeat]

When the snowman
brings the snow,
Well he just might
like to know,
He’s put a great big smile
on somebody’s face
So if Santa brings
that sleigh
All along the milky way,
I’ll sign my name
on the rooftop
in the snow then
he may decide to stay

[Repeat]

OK you lot Take It

[Repeat]

Why don’t you
give your love
for Christmas

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。