Left Right Left – Charlie Puth |レフト・ライト・レフト(左右左) – チャーリー・プース の歌詞和訳

charlie-puth-left-right-left

youtubelogo

レフト・ライト・レフト
(左右左)
– チャーリー・プース

Oh, ここ最近は傷ついてるんだ
全ての運に見放されていた
時々、君の傍に
誰もいないような時でも
俺がそこにいる価値はないよ、ベイビー
でも諦めるわけにはいかない
辛い時でも
大股で足を勧めるんだ

Mmm, もうすぐそこに行くよ
あとたったの一歩さ
Woah, 左、右
左、右、左
Mmm, 俺は歩みを進めていく
後悔なんてないから
Woah,左、右
左、右、左

時代は変わっていくんだ
どうやってそれに追いついていけばいい?
いつだって
周りを見渡せばそこには壁がある
でもてっぺんを見るまで
毎日登っていくんだ
倒れてしまったら
またすぐ立ち上がって
俺達が傷ついた時にも
愛が去ってしまった時にも
Yeah, 1人で歩いて行かなくちゃならない
yeah 本当だよ
一瞬笑みを浮かべる
ここ何マイルかは俺は笑顔をなくしていた
だって Yeah,
君も以前から
こんな風に感じていたんだろ

Mmm, もうすぐそこさ
ベイビーあと一歩なんだ
Woah, 左、右
左、右、左
Mmm, 俺たちは歩みを進めていく
後悔なんてしない
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, もうすぐそこさ
あとたったの一歩なんだ
Woah, 左、右
左、右、左

Mmm そうさ、遠すぎるように
見えるかもしれない
でも俺達が進んできた道のりと
比べられるものなんてないんだ
この大通りを歩いてきた
どんなに暗い時でも
太陽のすぐあとを追いかけていく

もうすぐそこさ、ベイビー
あとたったの一歩なんだ
Woah, 左、右
左、右、左
俺たちは前進していく
後悔なんてしない
Woah, 左
右、左、右

Woah, 左、右
左、右、左
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, もうすぐそこさ
あとたったの一歩なんだ
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, 左、右
左、右、左
Woah, もうすぐそこさ
あとたったの一歩なんだ
Woah, 左、右
左、右、左

Left Right Left

– Charlie Puth

Oh, I’ve been hurting lately
I’m down on all my luck
Sometimes there’s no one there
by your side
I don’t deserve this, baby
But I know that I can’t give up
Tough times
I just take them in stride

Mmm, I’m almost there,
only one more step
Woah, left, right,
left, right, left
Mmm, I’m moving on,
I got no regrets
Woah, left, right,
left, right, left

I said times are changing
Tell me, how can I keep up?
Every time that
I turn around there’s a wall
But I’m climbing daily,
until I see the top
And I get up
right after every fall
When you’re brokenhearted
and you’re love’s departed
Yeah, you gotta walk alone,
yeah it’s true
Flash every smile
cause I’ve been lost for miles
Cause Yeah,
I know you’ve felt this way
before too

Mmm, we’re almost there,
baby, one more step
Woah, left, right,
left, right, left
Mmm, we’re moving on,
we got no regrets
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, we’re almost there
only one more step
Woah, left, right,
left, right, left

Mmm I know it looks like
it’s too far
But it’s nothing compared to
how far we’ve come
Walking down this boulevard
When the darkest times
come right before the sun

We’re almost there
baby one more step
Woah, left, right,
left, right, left
We’re moving forward
and there’s no regrets
Woah, left,
right, left, right

Woah, left, right,
left, right, left
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, We’re almost there
only one more step
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, left, right,
left, right, left
Woah, We’re almost there
only one more step
Woah, left, right,
left, right, left

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。