Lost Cause – Imagine Dragons |ロスト・コーズ(見込みがない) – イマジン・ドラゴンズ の歌詞和訳

youtubelogo

ロスト・コーズ
(見込みがない)
– イマジン・ドラゴンズ

[Repeat :]
Oh, 自分の為の浅い墓穴を掘ろう
君が救うべきは俺じゃない
なぜなら俺は見込みゼロ
俺に見込みは全くないんだ
全く、見込みがないのさ

少し冷静になろう
こうして長く時間を
過ごしてきて
俺はきっと大丈夫だって
そう思えるんだ
死の口づけは
もう少し後にしよう
俺の頭は
君が言った言葉に
囚われてしまっている
気を強く持てと言った
そしてここを乗り切れと
俺の頭の中には
闇の霧に満たされている

[Repeat]

冷静になろう
誰も失ったものを
見つけられるとは言ってくれなかった
君はここで
全てを万全の状態にしてくれる
ああ、俺たちは、大丈夫さ
生きていける
学んだこと全てが罪だとしても
運命は、進むべき方向へ
最終的には
何も関係ないんだ
君が俺と
一緒にいる限りは、友よ

[Repeat]

誰も君程には
俺を理解してくれない
誰も君の代わりはできない
君が俺の存在する全てなんだ

[Repeat]

Lost Cause

– Imagine Dragons

[Repeat :]
Oh, dig my shallow grave
It’s not me you’ll save
Because I’m a lost cause
I’m a lost cause
A lost, lost cause

Wait,
all this time
that I have spent away
Makes me think
that I might be okay
The kiss of death
will have to wait
My head,
is holding on to
all those things you said
You taught me to be strong
and get through it,
the mist of darkness
In my head

[Repeat]

Wait,
no one said
what’s lost cannot be found
You are here to
make it safe and sound
Oh we, can make it,
out alive
Fate, hath its way
when all that’s learned is sin
Nothing really matters
in the end
As long, as you,
are with me, friend

[Repeat]

No one can understand me
Like you can understand
No one can fill your shadow
Because you are all I am

[Repeat]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。