Love of the Loved – The Beatles |ラヴ・オヴ・ザ・ラヴド(愛される事への愛) – ビートルズ の歌詞和訳

beatles-love-of-the-loved

youtubelogo

ラヴ・オヴ・ザ・ラヴド
(愛される事への愛)
– ビートルズ

君の瞳を覗きこむたびに
そこには楽園が広がっている
そこを目にすると
愛されることへの愛を感じるよ

それは初めから
分かっていたものもあるし
君の心の底に
僕の居場所を見つける時もある
君の心の中に
愛されることへの愛を感じるよ

[Repeat 1:]
前から言ってた事だけど
もっともっと言いたいんだ
今僕は確信してるよ
君が僕を愛してるって

[Repeat 2:]
今日からは分かるんだ
君が僕を見る
その視線で分かるんだ
そして、君が愛してるって
そう言ってくれるからね

[Repeat 3:]
雨降りの日だって
全然気にしないよ
だって君の心の奥底に
僕はいつだっている
そしてそこにいる時には

愛されることへの愛を感じるんだ

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 3]

愛されることへの愛を感じる
愛されることへの愛を感じる
愛されることへの愛を感じるよ

Love of the Loved

– The Beatles

Each time I look into your eyes
I see that there a heaven lies
And as I look
I see the love of the loved

Someday they’ll see
that from the start
My place has been deep
in your heart
And in your heart
I see the love of the loved

[Repeat 1:]
Though I said it all before
I will say it more and more,
Now that I’m really sure
You love me

[Repeat 2:]
And I know that from today
I’ll see it in the way
That you look at me
And say ah you love me

[Repeat 3:]
So let it rain,
I’ll never care?
Deep in your heart,
I’d still be there
And when I’m there

I see the love of the loved

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 3]

I see the love of the loved
I see the love of the loved
I see the love of the loved

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。