Nothing Can Stop Me Now – プレーンズ主題歌 – Mark Holman|ナッシング・キャン・ストップ・ミー・ナウ(何も俺を止められない) – マーク・ホルマン の歌詞和訳

Planes_nothing-can-stop-me-now

youtubelogo

ナッシング・キャン
ストップ・ミー・ナウ
(何も俺を止められない)
– マーク・ホルマン

情熱を感じ
俺に火をつけるんだ
俺の内側で
燃え上がるのを感じる
この人生をただ
無為に過ごすことはしない
革命を始めるんだ
ヒーローと呼ばれる男
俺の存在を取り戻すんだ
Yeah、さあいくぞ

[Repeat :]
今日俺は
変わらなきゃいけない
頂点へ真っ直ぐ向かい
わが道を突き進む
俺はもっと大きなものを
目指しているんだ
戦って勝ち取るべき
夢を見つけたんだ
そして何も俺を止められない
もう何も俺を止められない

目指すべき水平線だけが
必要なのさ
やり通す決意と勇気が
俺を目覚めさせる
ギラギラしてるんだ

[Repeat x2]

Nothing Can
Stop Me Now
– プレーンズ主題歌
– Mark Holman

Feel the passion
ignite me
Feel it burning
inside me
I won’t let this life
just pass me by
Gonna start a revolution
Go by the name hero
Take back control
Yeah, here I go

[Repeat :]
Today I’ve gotta
make a change
Straight to the top
I’m on my way
And I was meant
for so much more
And I found a dream
worth fighting for
And nothing can stop me
Nothing can stop me now

All I need is
a horizon
Courage to keep trying
Awakened I
Feel so alive

[Repeat x2]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。