Once Upon A Dream – マレフィセント主題歌 – Lana Del Rey (Angelina Jolie)|ワンス・アポン・ア・ドリーム(邦題:いつか夢で) – ラナ・デル・レイ (アンジェリーナ・ジョリー) の歌詞和訳

once-upon-a-dream-maleficent

youtubelogo

ワンス・アポン・ア・ドリーム
(邦題:いつか夢で)
– ラナ・デル・レイ
(アンジェリーナ・ジョリー)

[Repeat :]
あなたの事は知ってるわ
一緒に散歩も
したこともあるのよ
いつか見た夢の中で
あなたの事は知ってるわ
その瞳の中の
輝きが
とても他人とは思えない
これは真実よ
見たことと
内面とはが同じことは
ほとんどないけれど
けれどあなたを知っている
分かっている
あなたが何をするか
すぐに私を
好きになってくれるはず
いつか夢の中で
あなたがそうしたように

けれどあなたを知っている
分かっている
あなたが何をするか
すぐに私を
好きになってくれるはず
いつか夢の中で
あなたがそうしたように

[Repeat]

Once Upon A Dream
– マレフィセント主題歌
– Lana Del Rey
(Angelina Jolie)

[Repeat :]
I know you,
I walked
with you
once upon a dream
I know you,
that gleam
in your eyes is
so familiar a gleam
And I know it’s true
that visions
are seldom
all they seem
But if I know you,
I know
what you’ll do
You’ll love me
at once,
the way you did
once upon a dream

But if I know you,
I know
what you’ll do
You’ll love me
at once
The way you did
once upon a dream

[Repeat]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。