Radioactive – Imagine Dragons|レディオアクティブ(放射性の) – イマジン・ドラゴンズ の歌詞和訳

radioactive-imagine-dragons

youtubelogo

レディオアクティブ
(放射性の)
– イマジン・ドラゴンズ

Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Whoa

灰と埃の中で
目が覚めた
眉毛を拭って
体の錆に水分を通わせる
この化学物質の中
深呼吸をするんだ

[Repeat 1:]
ようやく慣れてきた
体が出来てきたよ
この牢獄行きのバスから
さよならするんだ
こういうことだよ
啓示を得たんだ
Whoa

[Repeat 2:]
目が覚めてきた
骨の髄からそう感じる
自分のシステムを
走らせるには十分だ
新しい時代へようこそ
新しい時代へ
新しい時代へようこそ
新しい時代へ
Whoa, oh, oh, oh…
俺は今超危険な男だ
放射能並みさ
Whoa, oh, oh, oh…
俺は今超危険な男だ
放射能並みさ

自らの旗を掲げる
服を着て
多分
これは革命なんだ
正しい状態にするためなら
全てを赤く塗りつぶしてやる
Whoa

[Repeat 1]

[Repeat 2]

俺のシステムは動き出した
太陽もまだ燃え尽きていない
俺の骨の髄から
腹へと真っ直ぐ突き上がってくる

[Repeat 2]

Radioactive

– Imagine Dragons

Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Whoa

I’m waking up
to ash and dust
I wipe my brow and
I sweat my rust
I’m breathing
in the chemicals

[Repeat 1:]
I’m breaking in,
shaping up,
then checking out
on the prison bus
This is it,
the apocalypse
Whoa

[Repeat 2:]
I’m waking up,
I feel it in my bones
Enough to make
my systems blow
Welcome to the new age,
to the new age
Welcome to the new age,
to the new age
Whoa, oh, oh, oh…
I’m radioactive,
radioactive
Whoa, oh, oh, oh…
I’m radioactive,
radioactive

I raise my flags,
don my clothes
It’s a revolution,
I suppose
We’ll paint it red
to fit right in
Whoa

[Repeat 1]

[Repeat 2]

All systems go,
the sun hasn’t died
Deep in my bones,
straight from inside

[Repeat 2]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。