Rhythm Is A Dancer – Snap! |リズム・イズ・ア・ダンサー(リズムはダンサー) – スナップ! の歌詞和訳

rhythm-is-a-dancer-snap

youtubelogo

リズム・イズ・ア・ダンサー
(リズムがダンサーさ)
– スナップ!

[Repeat 1:]
リズムがダンサーさ
魂の友達なのよ
あっちこっちでそう感じられるでしょ
手を上げて、声も上げて
頭を自由にして私達と一緒に来て
空気の中に感じられるでしょ

[Repeat 2:]
Oh これが情熱なの
Oh 感じられるでしょ yeah
Oh これが情熱なの
Ohh

[Repeat 3:]
これを見てよ
リズムに体を預けて
あなたを導いてもらいましょう
あなたの中の蛇が
あなたの気持ちを揺り動かす
この脈動に合わせて
重低音の振動
衝撃のシーン
停止は沈黙ではないからね
心と体
どちらも自由でなきゃ
全部やってしまいましょ
失うものなんてないから
全てを勝ち取るの

[Repeat 4:]
身を任せましょ
自分を捉まえて、型に入れちゃって
古臭いのじゃなく、新しいやつね
触れて、味わって
魂を解き放つの
身を捧げるの
自分のなりたいものにならなきゃ
グルーヴがノッてこなくても
言葉の韻が流れにノッてくるわ
癌告知並に真剣なのよ
私がこう言った時はね
“リズムはダンサーなのよ”

[Repeat 1]

[Repeat 2]

癌告知と同じぐらい真剣よ
私がこう言った時はね
“リズムはダンサーなのよ”

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 3]

[Repeat 4]

[Repeat 1]

[Repeat 2]

Rhythm Is A Dancer

– Snap!

[Repeat 1:]
Rhythm is a dancer
It’s a soul companion
You can feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air

[Repeat 2:]
Oh it’s a passion
Oh you can feel it yeah
Oh it’s a passion
Ohh

[Repeat 3:]
Check this out
Let the rhythm ride you,
guide you
Sneak inside you
set your mind to move
To its pulsation,
bass vibrations
Sense sensation,
pause is not implicit
Mind and body
must be free too
Please take it all way,
nothing to lose
Everything to win

[Repeat 4:]
Let it control
you hold you mold you
Not the old, the new,
touch it, taste it
Free your soul
let it invade you
Gotto to be what you wanna
If the groove don’t get you
the rhyme flow’s gonna
I’m serious as cancer
when I say
“Rhythm is a dancer”

[Repeat 1]

[Repeat 2]

I’m serious as cancer
when I say
“Rhythm is a dancer”

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 1]

[Repeat 2]

[Repeat 3]

[Repeat 4]

[Repeat 1]

[Repeat 2]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。