Ringo’s Theme – The Beatles |リンゴのテーマ – ビートルズ の歌詞和訳

this-boy-beatles

youtubelogo

リンゴのテーマ
– ビートルズ

あの男が僕の愛を奪っていった
いつの日かアイツは後悔する事になる
君を僕の元へ返そうとするさ

アイツは君には似合わない
奴が君を望んだとしても
いつか君を僕の元へ返そうとするさ

Oh, こっちの男は、君を愛してさえいれば
満足なんだ、でも、嗚呼
君が泣いているのを見る事になれば
きっと幸せじゃなくなるよ

こっちの男は、痛みなんて気にしない
この男が君を取り戻せば
前と同じように感じられるさ

この男は
この男は

Ringo’s Theme
– The Beatles

That boy took my love away
Though he’ll regret it someday
But this boy wants you back again

That boy isn’t good for you
Though he may want you too
This boy wants you back again

Oh, and this boy would be happy
Just to love you, but oh my
That boy won’t be happy
Till he’s seen you cry

This boy wouldn’t mind the pain
Would always feel the same
If this boy gets you back again

This boy
This boy

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。