Sing Me To Sleep – Alan Walker | シング・ミー・トゥ・スリープ(眠りに誘う歌を歌って) – アラン・ウォーカー の歌詞和訳

youtubelogo

シング・ミー・トゥ・スリープ
(眠りに誘う歌を歌って)
– アラン・ウォーカー

ちょっと待ってよ
一服つかせて
あなたの声を聞くのが
どういう気持ちか
思いださせて
あなたの唇が動いている
でも何も聞こえない
自分の選択があったかのように
感じながら生きている

どこででも、いつでも
あなたのためなら
何だってするわ
あなたの為ならなんでも
昨日は過ぎていった
でもメロディーは
頭の中に引っかかってる
吐息の中に歌がこもってる

[Repeat :]
ほら、眠りへ誘う歌を歌って
眠りへ誘う歌を歌って
眠りへといざなう歌を
歌ってくれないの?
眠りへ誘う歌を歌って

私の事を思い出して
時間は消えない
頭の中に
あなたの囁きが聞こえる
私はあなたの抱きしめられない
何かになってしまった
2人の記憶が
私の子守唄になる

[Repeat]

い、いつだって
私はやるわ
時間は過ぎていく
昨日、昨日
い、いつだって
私はやるわ
時間は過ぎていく
昨日、昨日

Sing Me To Sleep

– Alan Walker

Wait a second,
let me catch my breath
Remind me
how it feels to hear
your voice
Your lips are movin’,
I can’t hear a thing
Livin’ life
as if we had a choice

Anywhere, anytime
I would do anything
for you
Anything for you
Yesterday got away
Melodies stuck
inside your head
A song in every breath

[Repeat :]
Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Won’t you sing me
to sleep now?
Sing me to sleep

Remember me now,
time cannot erase
I can hear your whispers
in my mind
I’ve become
what you cannot embrace
Our memory
will be my lullaby

[Repeat]

A-anytime
I would do
Time away
Yesterday-day
A-anytime
I would do
Time away
Yesterday-day

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。