Sky High – Jigsaw |スカイ・ハイ(空高く) – ジグソー の歌詞和訳

Jigsaw-Sky-High

youtubelogo

 

スカイ・ハイ
(空高く)
– ジグソー

つむじ風に吹かれて
ぐるぐるとなぎ倒されたんだ

君に愛を捧げて
俺は思ったんだ
俺達ならてっぺんにいけるって
与えられるものはなんだってあげた
どうして終わってしまったんだろう?

君はそれを空高く吹き飛ばした
僕に嘘をついてね
なんでかって理由なんかなく
君はそれを空高く吹き飛ばした

君は、君はそれを
空高く吹き飛ばしてしまった
俺達の愛には空を飛ぶ翼があった
俺達は空にでも届いたんだ
君はそれを空高く吹き飛ばした

高く、ぐるぐると、俺は飛ばされた
そして落ちた、小石のように落ちたのさ

君に愛を捧げて
俺は思ったんだ
俺達ならてっぺんにいけるって
与えられるものはなんだってあげた
どうして終わってしまったんだろう?

君はそれを空高く吹き飛ばした
僕に嘘をついてね
なんでかって理由なんかなく
君はそれを空高く吹き飛ばした

君は、君はそれを
空高く吹き飛ばしてしまった
俺達の愛には空を飛ぶ翼があった
俺達は空にでも届いたんだ
君はそれを空高く吹き飛ばした

君は、君はそれを
空高く吹き飛ばしてしまった
僕に嘘をついてね
なんでかって理由なんかなく
君はそれを空高く吹き飛ばした

Sky High

– Jigsaw
 
Blown round by the wind
Thrown down in a spin

I gave you love
I thought that
we had made it to the top
I gave you all I had to give
Why did it have to stop?

You’ve blown it all sky high
By telling me a lie
Without a reason why
You’ve blown it all sky high

You, you’ve blown
it all sky high
Our love had wings to fly
We could have touched the sky
You’ve blown it all sky high

Up, round, I’ve flown
Then down, down like a stone

I gave you love
I thought that
we had made it to the top
I gave you all I had to give
Why did it have to stop?

You’ve blown it all sky high
By telling me a lie
Without a reason why
You’ve blown it all sky high

You, you’ve blown
it all sky high
Our love had wings to fly
We could have touched the sky
You’ve blown it all sky high

You, you’ve blown
it all sky high
By telling me a lie
Without a reason why
You’ve blown it all sky high

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。