Stand By Your Man – Tammy Wynette|スタンド・バイ・ユア・マン(男を支えなさい) – タミー・ウィネット の歌詞和訳

stand-by-your-man-tammy-Wynette

youtubelogo

スタンド・バイ・ユア・マン
(男を支えなさい)
– タミー・ウィネット

たった1人の男に
愛の全てを捧げる
そんな女でいる事が
難しい時もある
あなたが辛い時にも
彼は
あなたの
理解できない事をして
楽しんでいたりする

でも彼を愛しているなら
彼を許しなさい
もし彼を理解し得ない
としても
もし彼を愛するなら
彼を誇りに思いなさい
結局のところ
彼は1人の男なのだから

あなたの男を支えなさい
彼に両腕を差し伸べて
彼に掴まらせてあげて
そして時に
寒く孤独な
夜になった時には
暖めてあげなさい

あなたの男を支えなさい
あなたが愛する彼の
その世界を見せてあげなさい
あなたが捧げられる
全ての愛を与え
あなたの男を支えなさい
[x2]

Stand By Your Man

– Tammy Wynette

Sometimes it’s hard
to be a woman
Giving all your love
to just one man
You have bad times,
and he’ll
have good times
Doing things that
you don’t understand

But if you love him,
you’ll forgive him
Even though
he’s hard to understand
And if you love him,
oh be proud of him
‘Cause after all,
he’s just a man

Stand by your man
Give him two arms
to cling to
And something
warm to come to
When nights
are cold and lonely

Stand by your man
And show the world
you love him
Keep giving all
the love you can
Stand by your man
[x2]

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。