That’s All Right (Mama) – The Beatles |ザッツ・オールライト・ママ(大丈夫さ、ママ) – ビートルズ の歌詞和訳

thats-all-right-mama-beatles

youtubelogo

ザッツ・オールライト・ママ
(大丈夫さ、ママ)
– ビートルズ

[Repeat :]
ああ、
大丈夫だよ、ママ
あなたは何の心配もいらない
Yeah,
大丈夫だよ、ママ
何があったって
大丈夫
心配いらない
大丈夫だよ、ママ
何があったってさ

ねえママ、ママはこう言った
パパもこう言ったんだ
こうさ、
“息子よ、あの女は
あなたを騙してるんだよ –
あんな女と一緒にいちゃいけない”
大丈夫
心配いらない
大丈夫だよ、ママ
何があったってさ Woh

そうさ、僕は街を出ていくんだ
本気さ、もう街を出る
だから僕の
邪魔はしないでよね

ドアのところまで行って
大丈夫
心配いらないよ
yeah 大丈夫だよ、ママ
何があったってさ

[Repeat]

Ya da di dididi,
ya da di dididi,
ya da di dididi,
あなたの愛が必要なんだ
大丈夫
心配いらないよ、ママ
何があったって
大丈夫だよ、ママ
何があったってさ

That’s All Right (Mama)

– The Beatles

[Repeat :]
Well,
that’s alright, Mama
That’s alright with you
Yeah,
that’s alright now, Mama
Just anyway you do
That’s alright,
that’s alright,
that’s alright my Mama,
anyway you do

Well Mama, she done told me
Poppa done told me too
‘Said,
“Son, that gal
you’re foolin’ with –
she ain’t no gal for you”
That’s alright,
that’s alright,
that’s alright my Mama,
anyway you do. Woh

Well, I’m leavin’ town, baby
I’m leavin’ town for sure
Then you won’t
be bothered with me

hangin’ ‘round your door
That’s alright,
that’s alright,
yeah that’s alright my Mama,
anyway you do

[Repeat]

Ya da di dididi,
ya da di dididi,
ya da di dididi,
I need your lovin’
That’s alright,
that’s alright my Mama,
anyway you do.
Yeah, that’s alright my Mama,
anyway you do

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。