Walks Like Rihanna – The Wanted|ウォークス・ライク・リアーナ(リアーナみたいに歩く) – ザ・ウォンテッド の歌詞和訳

The-Wanted-walks-like-rihanna

youtubelogo

 
Walks Like Rihanna

– The Wanted

Have you seen that girl?
Have you seen her?
She’s the freakiest thing,
you gotta meet her
You do whatever
it takes to get her
by your side

It’s not the way
– she smiles
with a little laugh
It’s not the way
– she looks in a photograph
But all the boys
– they crowd around

She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!
She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!

Have you seen that girl?
Have you seen her?
With the way she moves
you wanna kiss her
She’ll be the girl
of your dreams
if you can close your eyes

You can feel that beat
when she’s in the room
You can feel your heart going
boom boom
And all the boys
– they crowd around

She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!
She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!

She walks like Rihanna!
She walks like Rihanna!

Our hearts go
boom boom boom boom boom
….
(she walks like Rihanna!)

She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!

She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!
She can’t sing,
she can’t dance
But who cares
– she walks like Rihanna!

She walks like Rihanna!
She walks like Rihanna!

Our hearts go
boom boom boom boom boom

(she walks like Rihanna!)

 
ウォークス・ライク・リアーナ
(リアーナみたいに歩く)
– ザ・ウォンテッド

あの娘を見たかい?
彼女を見たか?
あの娘は1番目立ってるじゃないか
お前も会ってみるべきだ
どんな犠牲を払ってでも
彼女をお前の隣に
置いておきたくなるよ

笑顔が素敵なんじゃない
– 小さな笑い声と共に
見せる彼女の笑顔
仕草が素敵なんじゃない
– 写真を除きこむその仕草
でも男達はみんな
– 彼女を取り囲むんだ

彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!
彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!

あの娘を見たかい?
彼女を見たか?
彼女の動き方を見たら、
キスしたくなるよ
彼女はお前の
夢の少女なんだよ
さあ瞳を閉じてみろよ

そのビートを感じるだろう
彼女が部屋の中にいる時には
お前の心が、
ブーン ブーンってなるのを
そして男達はみんな
– 彼女を取り囲むんだ

彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!
彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!

彼女はリアーナみたいに歩く!
彼女はリアーナみたいに歩く!

俺たちの心は、
ブーン ブーン ブーン…
….
(彼女はリアーナみたいに歩く!)

彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!

彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!
彼女は歌えないし、
ダンスもできない
でも誰が気にするんだ
– リアーナみたいに歩く!

彼女はリアーナみたいに歩く!
彼女はリアーナみたいに歩く!

俺たちの心は、
ブーン ブーン ブーン…

(彼女はリアーナみたいに歩く!)

この曲も好きかも?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。